Amb motiu de la mort d’en Peret ara fa
un any, vaig comentar una curiosa experiència que vaig viure amb el “rei de la
Rumba” ja fa uns anys, i ho aprofitava per polemitzar sobre l’etiqueta de
catalanitat d’aquest gènere musical. I ho feia en aquests termes:
“Diuen els experts que la rumba
“catalana” neix de les aportacions que el Pescadilla -el pare i Peret -el rei-
van fer sobre la base de formes més tradicionals que practicaven els gitanos
del carrer de la Cera, i que estarien emparentades amb els “garrotins” molt
antics dels gitanos de Lleida. Però a ningú, començant pel Pescadilla i el
propi Peret havien reivindicat la patent “catalana” del gènere. De fet, els
gitanos de Perpinyà d’aquest format n’hi diuen “cubano”. Va haver de ser un
català d’adopció com el Gato Pérez vingut de l'Argentina qui ens va fer descobrir i reivindicar el
caràcter genuí de l’invent, definint-lo i
etiquetant-lo a base de ventilador”.
El Gato ens va fer una preciosa
genealogia del gènere a ·"La Rumba de Barcelona":
“La rumba neix al
carrer filla de Cuba i d'un gitanet
i sa germana que és l'Havanera viu gronxadeta
entre mariners”.
I quan els (auto)odiadors de torn, els
Espada, Azua i Boadella de sempre veien Barcelona més provinciana i més enfonsada
que un Titànic cultural els va llençar a la cara una tromba d’autoestima
a ritme de rumba a Barca, cielo y ola:
Dicen que no es la que
era
Que se ha vuelto provinciana
Que ha perdido todo el swing
Y habla una lengua rara
Pero no estoy de acuerdo
Yo siempre la he visto igual
Como una estrella lejana
Que huye de la frivolidad
Que se ha vuelto provinciana
Que ha perdido todo el swing
Y habla una lengua rara
Pero no estoy de acuerdo
Yo siempre la he visto igual
Como una estrella lejana
Que huye de la frivolidad
El Gato que ara fa 25 anys ens va deixer s’ha guanyat sens dubte un lloc
en el panteó dels catalans il·lustres, un panteó farcit de persones que un dia es van instal·lar aquí per contribuir poderosament a fer un país més obert, més
creatiu, més lliure. I confiem que així continuï essent.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada